Temwanyaz bann partisipan kin swiv kour “English Literacy” kot Seychelles Institute of Distance and Open Learning” (SIDOL)

                         

Partisipan nimero 1

Non: Hafsah Bibi

Laklas: English level 1

  1. Pour ki rezon ki ou ti deside swiv sa bann kour?

Mon anvi aprann lire k ekrir lo mon menm. Mon anvi ouver mn prop biznes alor mon bezwen kapab lir.

 

  1. Ki ti ou lekspektasyon ler ou’n vin swiv sa laklas?

Mon ti napa gran lekspektasyon. Mon ti pe pans en laklas normal parey kot lekol.

 

  1. Eski ou lekspektasyon in ganny zwenn?

Mon war laklas pe deroul normal. Mon vreman apresye e mon kontan vi ki mon wvar en amelyorasyon e sanzman. Mon war menm mon rezilta in vin pli meyer.

 

  1. Eski ou’n deza swiv okenn lezot laklas Literacy apard angle?

Non, mon pa’n zanmen deza swiv okenn sa bann laklas oparavan.

 

  1. Ki ou panse lo sa linisyativ ki gouvernman in pran pou ofer laklas literacy ek manm piblik?

Sa I en bon linisyatif lo la par gouvernman, mon vreman apresye ki gouvernman in fer sa bann laklas akoz I donn d=bann dimoun en dezyenm sans.

 

  1. Ki konsey ki ou kapab ofer lezot dimoun kipe ezite zwenn laklas literacy?

Mon pou dir bann lezot dimoun si zot bezwen ledikasyon fodre zot aprose e vin laklas. Sa laklas I pou ed zot en kantite e I pou fer ou bouz pli devan.

 

 

Partisipan nimero 2

Non: Neil Aggrippe

Laklas: English level 1

  1. Pour ki rezon ki ou ti deside swiv sa bann kour?

Pandan mon lanfans mon fanmiry in fer fas avek bokou sitiasyon, e pandan sa letan I pa’n fasil pou mwan kontiny mon letid fason ki mon ti a voudre. La vi ki mon en adilt, mon santi mon bezwen plis lakonnesans pou mon prop lekor e menm pou mwan kapab asiste avek lapratisaz mon de zanfan.

 

  1. Ki ti ou lekspektasyon ler ou’n vin swiv sa laklas?

Mon anvi dan en pozisyon pou ed mon zanfan avek zot travay lekol e osi diriz mon zanfan dan en direksyon ki zot pa ganny sa defayans parey mwan.

 

  1. Eski ou lekspektasyon in ganny zwenn?

Monn benefisye bokou avek sa bann lesonn e in ed mwan dan plizyer fason

 

  1. Eski ou’n deza swiv okenn lezot laklas Literacy apard angle?

Non mon pa’n dezan fer okenn laklas literacy apard angle

 

  1. Ki ou panse lo sa linisyativ ki gouvernman in pran pou ofer laklas literacy ek manm piblik?

I en bon linisyativ e I kapab ed en kantite dimoun devlope.

 

  1. Ki konsey ki ou kapab ofer lezot dimoun kipe ezite zwen sa laklas literacy?

Mon pou ankouraz bann dimoun pou zot pran lo zot menm. Sa laklas I pou ed zot bouz pli devan. Mon pran legzanp lo mon menm, keksoz ki mon pa ti kapab fer oparavan la mon war mwan mon kapab fer zot.

 

 

 

 

Partisipan nimero 3

Non: Brina Jeremie

Laklas: English level 3

  1. Pour ki rezon ki ou ti deside swiv sa bann kour?

Pour mwan kapab aprann plis akoz ti annan bokou mo angle ki mon ti pe ganny difikilte avek. Mon pa ti konn bokou vokabilier angle, menm zot signifikasyon e ki fason pou servi sa bann mod an fraz.

 

  1. Ki ti ou lekspektasyon ler ou’n vin swiv sa laklas?

Mon ti pli anvi konnen ki fason pou ekrir sa bann mo e fason ki zot ganny servi.

 

  1. Eski ou lekspektasyon in ganny zwenn?

Monn benefisye en kantite sirtou in ed mwan dan mon travay. Dan mon travay mon ekrir bokou let e reponn bokou email. Atraver sa laklas, monn reisi konnen e amelyor fason ki mon pou ekrir bann let, e servi bann mo ki apropriye sirtou letan mon pe reponn bann korespondan a letranze.

 

  1. Eski ou’n deza swiv okenn lezot laklas Literacy apard angle?

Non, mon pa’n deza swiv okenn lezot laklas apard angle.

 

  1. Ki ou panse lo sa linisyativ ki gouvernman in pran pou ofer laklas literacy ek manm piblik?

I en bon linisyativ e en bon keksoz ki kapab ed bokou zenn e dimoun a laz.

 

  1. Ki konsey ki ou kapab ofer lezot dimoun kipe ezite zwen sa laklas literacy?

Pa les lafreyer pran akoz pou ou swiv sa laklas I en swa. Zis pran dan ou menm e bouz devan. Sa laklas in benefisye mwan bokou sirtou dan mon travay kwotidyen e I pou ed zot osi.

 

 

 

                                                                                                                                           

SEYCHELLES INSTITUTE OF DISTANCE AND OPEN LEARNING (SIDOL)

MINISTRY OF EDUCATION

International Literacy Day 2022

 

“Transforming literacy learning spaces”

International Literacy Day takes place on September 8 every year to raise awareness and concern for literacy problems that exist within our own local communities as well as globally. International Literacy Day was founded by the proclamation of The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, or UNESCO, in 1967 “to remind the public of the importance of literacy as a matter of dignity and human rights.”

International literacy day 2022 is celebrated under the theme “Transforming Literacy Learning Spaces”.

    

 

This is a timely theme in the wake of the 2020 COVID-19 pandemic that shut down schools and drastically shifted how many students across the globe accessed literacy education. The theme for 2022 is hoped to provide an opportunity to rethink the fundamental importance of literacy learning spaces to build resilience and ensure quality, equitable, and inclusive education for all.

School closures and disruptions caused by the COVID-19 pandemic have likely driven learning losses and drop-outs. This is especially true for vulnerable populations. Through the celebration of International Literacy Day, UNESCO calls on all actors in the field of education and beyond to re-think the role of literacy.

The main question that this year’s theme aims at is “How can you transform literacy learning spaces?”

For administrators and policymakers, these questions apply to how literacy education is offered and accessed. For researchers, here lies an opportunity to explore the outcomes of digital learning and virtual classrooms and how best to accelerate student learning after the gap. For classroom teachers and librarians, this transformation could be more literal and physical: How can you change the way learners are using your space to access learning? And let’s not forget families, caregivers, and communities at large who should consider how best to center and promote literacy and guarantee access to quality, appropriate, and inclusive reading materials for all readers.

In the wake of a challenge as tumultuous as a worldwide pandemic, we are presented with the opportunity to forge a new path forward. Let’s not let this opportunity to reinvent and reinvigorate literacy education pass us by in a rush to return to a comfortable but no-longer-appropriate “normal.”

____________________________

Please be informed that SIDOL will be closed on Saturday 18th June 2022 because it is a Public Holiday (Constitution Day). Note that there won't be any classes on that day. Classes will resume on Monday 20th June 2022.

Thanking you all. 

Kindly note that as form Monday 20th December 2021 our services will be suspended up to Friday 14th January 2022.

SIDOL will resume its operation as of January 17th 2022.

 

The Management and staff of SIDOL would like to wish you all a

Merry Christmas 2021 and a joyous New Year 2022.

 

Attention to all learners
 
All SIDOL learners who sat for their Cambridge International Oct / Nov 2021 exam, are being requested to collect  their 'Candidate Log in' details statement as of tomorrow 7th December 2021 till 17th December 2021 from 8.30 a.m. to 2.30 p.m at SIDOL Campus.
 
All learners are being reminded that it is vital to collect this statement as it provides individual personal information to access your exam result(s) early January 2022.
 
Note: You will receive only one copy of the document and SIDOL will not be held liable in the eventuality that your statement gets lost, nor will you be provided with a new copy.
 
In the event that any learner has difficulty to access their results online a specified date and time will be communicated to you as to when you will be assisted.  Therefore if any learner encounters any difficulty you are advised to inform our office immediately via email or phone call. TEL: 4283275
 
Also note that the result statement is not your certified certificate.  The collection of your certificate will be done at the Ministry of Education.  The date and time for the collection of your certificate will be announced by the Ministry in due course.  However your result statement can be used while you await for your certificate(s) from Cambridge.
 
Kind regards
SIDOL MANAGEMENT